2021.03.26(金)
中央東地区会は3/23に「あなたならどういうかい?ENGLISH」をグランド居酒屋富士さんにて開催しました。
講師はMIRAI connects(株) 代表取締役/CEO 東 早栄子氏。アメリカへの在住歴を持ち、札幌雪まつりのボランティア通訳から下積みをはじめ北海道警察本部の非常勤通訳もつとめる同氏から、GOOGLE翻訳を上手に使う方法から、洋画からの和訳、日本のドラマからの英訳など実例を交えて文法にとらわれない訳し方を学びました。
途中外国人講師相手に突然指名された参加者が英語でのコミュニケーションミッションをこなせるかのサプライズ企画もあり大いに盛り上がりました。※「外国人から1000円を借りて、翌日振り込むための口座番号を聞き出せばクリア!のような」
最後は今期で中央東地区会長を退任される後藤会長に前川新地区会長より花束が贈呈されました。お疲れ様でした。
関連タグ:
地区会